Op deze Franse feestdag vraagt iedereen zich na de duik af waar de vis is gebleven. Evert en Walter zien na een klein uurtje rondtrappen slechts een enkele snoek, hier en daar wel wat scholen kleine vis maar niet de hoeveelheden die je zou verwachten. Andere buddyparen rapporteren soortgelijke verhalen, een enkele paling, wat baarsjes bij over het algemeen wel redelijk goed zicht. Kan iemand de vijver weer vullen? Na afloop kan de evenementencommissie zaken doen, de winkel is open en er zijn flessen speciaalbier en fleece vesten te koop. Op de weg terug naar huis compenseert het geklingel van drie flessen het gemis van een radio in het rijdende konijnenhok.
